Ne znam da li dobro pratim, tebi trebaju podaci iz tri tabele? Stavi prvi kveri da čita poštanske brojeve (SELECT DISTINCT POSTANSKI_BROJ FROM ...),
druga child komponenta koja prikazuje podatke prema poštanskom broju (SELECT IME FROM RADNICI WHERE ZIP_CODE = :MasterZipCode) i u trećoj (koja je child source od druge) svi podaci o tom radniku.
Dakle prvo povežeš sve kverije i datasourcove i onda ih dodeliš reportu. Za test napravi običnu formu sa tri grida gde je svaki vezan za jedan kveri i onda prati da li se pomeranjem aktivnog sloga u prvom i drugom gridu menjaju podaci u drugom i trećem.